Fosforescenze
L’aforisma…e il suo doppio
20.07.2024L’aforisma…
“La speranza è sbocciata, ma non significa che essa porterà i suoi frutti.”
(Mieczysław Kozłowski, da “Czynsz za szare komórki” 1986)
…e la sua replica:
“Ah come è bello quando fiorisce la speranza! Finchè non arriva la stagione dei ‘giardinieri’”.
(Mieczysław Kozłowski, da “Czynsz za szare komórki, II Replika”, 2008)
*****
Guillaume Van Strydonck, “Le vieux jardinier”
*****
L’aforisma…
“La moda non approva il recente allentamento dei colletti.”
(Mieczysław Kozłowski, da “Czynsz za szare komórki” 1986)
..e la sua replica:
“Ci sono successi che permettono di allentare i colletti e successi che impongono di stringerli.”
(Mieczysław Kozłowski, da “Czynsz za szare komórki” 1986)
*****
Isaac Levitan, “La catena montuosa”, 1897
*****
L’aforisma…
“La fede, quando muove le montagne, non dice nulla sulla possibilità di acquisire un’ernia.”
(Mieczysław Kozłowski, da “Czynsz za szare komórki” 1986)
…e la sua replica:
“Nei luoghi dove ci sono i deserti, un tempo c’erano le montagne trasportate dalla fede.”
(Mieczysław Kozłowski, da “Czynsz za szare komórki, II Replika”, 2008)
*****
Nell’immagine: Greta Stern, “Chi sarà?”, 1949