“Ci sono buchi in Sardegna che sono case di fate, morti che sono colpa di donne vampiro, fumi sacri che curano i cattivi sogni e acque segrete dove la luna specchiandosi rivela il futuro e i suoi inganni. Ci sono statue di antichi guerrieri alti come nessun sardo è stato mai, truci culti di santi […]

“Per chi ha paura, tutto fruscia.” Sofocle, Frammenti, V sec. a. C. ***** “Oderint dum metuant” (“Odino pure, purché temano”) Lucio Accio (tragico latino del II-I secolo a.C.),  dall'”Atreo” ***** “‘Mpara ‘st’autra cosa (…): cchiù l’omo prova scanto cchiù l’omo piglia coraggio.” (“Impara un’altra cosa: più l’uomo prova paura, più l’uomo prende coraggio”) Andrea Camilleri, […]

I Landays (un termine che in lingua pashtun significa “piccolo serpente velenoso”) sono poesie popolari composte da due versi: generalmente il primo è composto da nove sillabe, il secondo da tredici. Sono componimenti molto antichi, spesso anonimi, con i quali le donne cantavano l’amore, la libertà o con i quali denunciavano una violenza subita. Quelli […]

“Per eliminare l’autocommiserazione e il criticismo occorre sviluppare in noi una serie di qualità che costituiscono il terreno sul quale può germogliare e crescere rigogliosa la Buona Volontà. Esse sono basate su una concezione fondamentale della vita: cioè quella di considerarla non come la ricerca del piacere, non come una caccia a una felicità personale […]

“La Poesia è una porta ermeticamente chiusa per gli imbecilli, spalancata per gli innocenti. Non c’è niente di tanto opposto all’imbecillità quanto l’innocenza. La caratteristica più spiccata dell’imbecille è la sua aspirazione sistematica a un qualsiasi ordine di potere. L’innocente, invece, si rifiuta di esercitare il potere perché li possiede tutti. L’innocente, consciamente o meno, […]

Mi piace come parlano i vecchi. Anzi, mi piace come parlavano i vecchi quando ero giovane io. Mi piace come parlava mia nonna Carmela. Mia nonna Carmela, quando parlava in pubblico, cioè quando, in mezzo a della gente, le veniva da dire qualcosa, lei parlava con un tono di voce più alto, di quello, per […]

“Farò un tatuaggio col sangue del mio amato ed ogni rosa nel verde giardino si vergognerà”. Landay attribuito alla poetessa afgana Malalai di Maiwand Secondo quanto si racconta, Malalai di Maiwand fu una poetessa ed un’eroina afghana, che nel 1880 cadde valorosamente in battaglia, insieme al padre e al fidanzato, combattendo contro i dominatori inglesi. […]

È la vita…Lo ammetto, Monique, in queste pagine mostro troppa compiacenza per me stesso. Ma ho così pochi ricordi non amari, che bisogna perdonare se mi dilungo su quelli soltanto tristi. Non me ne vorrai se descrivo lungamente i pensieri di un bambino che io sono il solo a conoscere. Tu ami i bambini. Lo […]

“Gli assenti non sono gli scomparsi. Sono presenti in un modo altro, sottile, poetico, da tradurre, briciole di un pane spezzato, nutrimento bruciante che chiede di abbandonare convinzioni e compiutezze. Niente è compiuto, tutto è in viaggio e dimorare nel non permanere di tutto e di tutti fa un male incicatrizzabile ma permette di aprire […]

“Al cuore fa bene far le scale al cuore fa bene far le scale al cuore ma se non fa le scale al cuore fa bene far l’amore il cuore qualcosa deve fare che altrimenti muore sì muore sì muore il cuore… non può sparire non può dormire e va in pensione non è più […]