Affabulazioni

C’è un proverbio che, dice: “L‘ opposizione dell’uomo di conoscenza è preferibile all’approvazione dell’imbecille“. Io, Salim Abdali, attesto che ciò è vero tanto nelle sfere superiori quanto in quelle dei livelli inferiori dell’esistenza. Questa verità è evidenziata nella tradizione dei saggi, che hanno trasmesso il racconto del cavaliere e del serpente. Un cavaliere vide dall’alto […]

Nel corso della loro vita da nomadi, Harith il Beduino e sua moglie Nafìsa erano soliti piantare la loro logora tenda dove potevano trovare qualche palma da dattero, qualche ramoscello rinsecchito per il loro cammello, o uno stagno di acqua salmastra. Erano anni che facevano questa vita e ogni giorno Harith compiva gli stessi gesti: […]

Dopo aver studiato per anni i grandi problemi filosofici, Malik Dinar sentì che era arrivato il momento di partire alla ricerca della conoscenza. “Andrò alla ricerca del Maestro Nascosto, di cui si dice anche che è nel più profondo di se stessi“, si disse. Lasciò la sua casa portando con sé solo qualche dattero come […]

Nuri Bey era un albanese giudizioso e rispettato, che aveva sposato una donna molto più giovane di lui. Una sera in cui era rincasato prima del solito, un fedele servitore andò da lui e gli disse: “La vostra sposa, nostra padrona, si comporta in modo sospetto. È nei suoi appartamenti con un enorme baule, che […]

Una sera, il tiranno che regnava sul Turkestan stava ascoltando un derviscio raccontare delle storie, quando gli venne in mente di interrogarlo a proposito di Khidr. “Khidr arriva in risposta ad un bisogno“, disse il derviscio. “Afferra il lembo del suo mantello quando appare, e la conoscenza sarà tua“. “Può succedere a chiunque?“, chiese il […]

Yunus, figlio di Adamo, un giorno decise non solo di mettere la sua vita nelle mani del destino, ma anche di cercare come e perché il sostentamento dell’uomo venga assicurato. “Sono un uomo“, si disse, “e come tale ricevo ogni giorno una parte dei beni di questo mondo. Questa parte mi arriva grazie ai miei […]

C’era una volta un ricco mercante che viveva a Bagdad. Possedeva una lussuosa casa, piccole e grandi tenute, e una flotta di navi che veleggiavano verso le Indie cariche di preziose merci. Egli aveva acquisito questi beni in parte con l’eredità, in parte grazie a sforzi compiuti al momento giusto e nel luogo giusto e, […]

C’era una volta un uomo che contemplava l’operato della natura. A forza di concentrazione e di attenzione, finì per scoprire il modo di accendere il fuoco. Quest’uomo si chiamava Nur. Decise di viaggiare di comunità in comunità per condividere la sua scoperta con la gente. Nur trasmise il segreto a molti gruppi. Alcuni trassero beneficio […]

In un impeto di disinteressata generosità, un re decise un giorno di regalare parte delle sue ricchezze. Al tempo stesso, tuttavia, voleva sapere che ne sarebbe stato dei suoi doni. Pertanto, fece chiamare un fornaio nel quale aveva totale fiducia, e gli disse di cuocere due pagnotte: nella prima doveva mettervi dei gioielli, mentre la […]

C’era una volta una vedova che viveva con i suoi cinque giovani figli su un fazzoletto di terra irrigato, il cui magro raccolto dava loro lo stretto necessario per vivere. Un tiranno aveva usurpato i loro diritti,  ostruendo con una diga il canale che avrebbe potuto portare l’abbondanza alla famiglia. Il figlio maggiore aveva cercato […]